اِذَا جَاۤءَ نَصْرُ اللّٰهِ وَالْفَتْحُۙ

When the victory of Allah has come and the conquest,

Apabila telah datang pertolongan Allah dan kemenangan,

وَرَاَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُوْنَ فِيْ دِيْنِ اللّٰهِ اَفْوَاجًاۙ

And you see the people entering into the religion of Allah in multitudes,

dan engkau melihat manusia berbondong-bondong masuk agama Allah,

wa ra`aitan-nāsa yadkhulụna fī dīnillāhi afwājā

فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُۗ اِنَّهٗ كَانَ تَوَّابًا

Then exalt [Him] with praise of your Lord and ask forgiveness of Him. Indeed, He is ever Accepting of repentance.

maka bertasbihlah dalam dengan Tuhanmu dan mohonlah ampunan kepada-Nya. Sungguh, Dia Maha Penerima tobat.

fa sabbiḥ biḥamdi rabbika wastagfir-h, innahụ kāna tawwābā

An Nashr